Três canções sobre poemas de António Quadros
Compostas em 1945 (“O ramo de violetas”) e 1950 (“Muda é a noite” e “Límpido é o teu olhar”), as três canções de Frederico de Freitas sobre poemas do poeta, autor, ensaísta e pedagogo António Quadros (1923-93), não obstante a autoria comum dos textos, não foram pensadas como um ciclo. Os poemas utilizados pelo compositor, no entanto, estão integrados na mesma antologia, Além da Noite, publicada em 1949. Estas canções nunca foram publicadas em versão impressa, embora tenham sido elaboradas versões de copista a partir de autógrafos constantes do espólio de Frederico de Freitas na Biblioteca da Universidade de Aveiro. Esta edição crítica, realizada por Helena Marinho, tomou em conta as versões autógrafas e as cópias constantes do referido espólio, e inclui notas editoriais, da autoria de Helena Marinho e de Mafalda Ferro (filha do poeta), que contextualizam as canções, caracterizam as versões existentes e discutem possíveis variantes ao texto musical proposto.
Esta publicação integra uma série de edições críticas da obra musical de Frederico de Freitas, resultante de uma parceria entre a AVA Editions e a Universidade de Aveiro, sob coordenação geral de Helena Marinho.